Plakataktion von Amnesty International Türkei 2013, © HALILUSUN@GMAIL.COM

Meldungen | Türkei : Sterilisation als Voraussetzung für den Zugang zu geschlechtsangleichenden Operationen ist ein Verstoß gegen die Europäische Menschenrechtskonvention

Der Europäische Menschenrechtsgerichtshof hat entschieden, dass Sterilisation für Trans*Personen, die ihr Geschlecht operativ angleichen möchten, nicht vorausgesetzt werden darf. Dies ist ein ermutigender Schritt in Richtung Gleichberechtigung für alle Trans*Personen in Europa.

Amnesty International

Öffentliche Stellungnahme

Al Index: EUR 44/1205/2015

13. März 2015

Der Gerichtshof hat am 10. März im Fall Y.Y. gegen die Türkei entschieden, dass es einen Trans*mann in seinem Recht auf Privat- und Familienleben (Artikel 8 der Europäischen Konvention zum Schutz der Menschenrechte und Grundfreiheiten) verletzt, wenn dieser, um sich einer geschlechtsangleichenden Operation unterziehen zu können, dauerhaft unfruchtbar sein muss.

Türkische Gerichte haben Y.Y. jahrelang die Möglichkeit vorenthalten, sich einer geschlechtsangleichenden Operation zu unterziehen, weil er nicht sterilisiert war. Der Europäische Gerichtshof stellte nun fest, dass die daraus resultierende Einschränkung seines Privatlebens nicht notwendig war, um das Allgemeinwohl und die physische und seelische Unversehrtheit des Antragstellers zu schützen, wie es von den nationalen Gerichten angestrebt war.

Nach türkischem Recht (Artikel 40 des Bürgerlichen Gesetzbuchs) kann eine Person nur dann ihr "Geschlecht ändern" (cinsiyet degisikligi), wenn sie bestimmte Voraussetzungen erfüllt. Diese beinhalten die Einholung einer psychiatrischen Diagnose, außerdem muss die Person alleinstehend, volljährig und dauerhaft unfruchtbar sein. Im Fall Y.Y. interpretierten türkische Gerichte Artikel 40 dahingehend, dass er dauerhaft unfruchtbar sein müsste, um sich einer geschlechtsangleichenden Operation unterziehen zu können.

Dies ist der erste Fall, in dem der Gerichtshof geurteilt hat, dass Sterilisation als Bedingung für den Zugang zu einer geschlechtsangleichenden Operation gegen die Europäische Menschenrechtskonvention verstößt. Allerdings thematisiert das Urteil nicht, ob es auch gegen die Europäische Menschenrechtskonvention verstößt, wenn Trans*Personen sich sterilisieren lassen müssen, damit ihr Geschlecht rechtlich anerkannt wird.

In nicht weniger als 21 europäischen Ländern, wie u.a. Belgien, Finnland, Frankreich, Italien, Norwegen und der Türkei, müssen Trans*Personen sterilisiert sein, damit ihre Geschlechtsidentität in offiziellen Dokumenten berücksichtigt wird. Dies verletzt ihr Recht auf Freiheit von unmenschlicher und erniedrigender Behandlung, ihr Recht auf Gesundheit und ihr Recht auf Achtung des Privat- und Familienlebens.

Amnesty International fordert die Regierungen auf, sicherzustellen, dass Trans*Personen die rechtliche Anerkennung ihres Geschlechts durch einen einfachen, schnellen, transparenten und leicht zugänglichen Prozess erhalten können, ohne unnötige medizinische und andere diskriminierende Bedingungen, die ihre Menschenrechte verletzen.

Hintergrund

Der Europäische Gerichtshof für Menschenrechte hat vor kurzem entschieden, dass es Artikel 8, das Recht auf Achtung des Privat- und Familienlebens, verletzt, wenn es für eine Trans*Person unmöglich ist, eine rechtliche Anerkennung ihres Geschlechts zu erhalten, nachdem sie sich einer geschlechtsangleichenden Operation unterzogen hat (Goodwin v the United Kingdom).

Im Juli 2014 hat der Gerichtshof bedauerlicherweise entschieden, dass eine angeordnete Änderung des standesrechtlichen Status von Trans*Personen als Bedingung für die rechtliche Anerkennung ihres Geschlechts nicht ihr Recht auf Achtung des Privat- und Familienlebens verletzt (Hämäläinen v. Finland).

Der Europäische Gerichtshof hat kürzlich in einem anderen Kontext geurteilt, dass erzwungene Sterilisationen Artikel 3 und Artikel 8 der Europäischen Konvention verletzen (V.G. v Slovakia, I.G and others v Slovakia).

Meldungen 2015

Meldungen | Tunesien : Die Verurteilung von sechs Männern wegen gleichgeschlechtlicher Beziehungen unterstreicht die fest verwurzelte staatliche Homophobie

Meldungen | Großbritannien : Anfechtung des Verbots der gleichgeschlechtlichen Ehe ist vor dem Obersten Gerichtshof

Meldungen | Uganda : "Die Bewegung braucht ein Gesicht"

Meldungen | Indonesien : Forderung nach Widerruf der menschenrechtsverletzenden Bestimmungen des neuen Islamischen Strafgesetzes von Aceh

Meldungen | Jamaika : Menschenrechtsrat verabschiedet das Ergebnis der regelmäßigen Überprüfung (UPR) von Jamaika

Meldungen | Indonesien : Widerrufen Sie die abscheuliche Verordnung, die Auspeitschungen für einvernehmlichen Sex verhängt

Meldungen | Argentinien : Argentinien muss schreckliche Angriffswelle auf Transaktivistinnen aufklären

Meldungen | Zypern : Hart erkämpfter Sieg für eingetragene Lebenspartnerschaften wird gefeiert

Meldungen | Österreich : Vorlage für den UN Universal Periodic Review (UPR) des Menschenrechtsrates. 23. Sitzung der UPR Arbeitsgruppe, November 2015

Malawi | Meldungen : Amnesty International fordert Malawi dazu auf, einvernehmliche gleichgeschlechtliche sexuelle Handlungen zu entkriminalisieren

Meldungen | Guyana : Guyana muss den Schutz von LGBTI-Rechten ausbauen und auf die Abschaffung der Todesstrafe hinarbeiten

Meldungen | Grenada : Amnesty International fordert Grenada auf, die Todesstrafe abzuschaffen und alle Gesetze aufzuheben, die gleichgeschlechtliche Beziehungen kriminalisieren

Meldungen | Irland : Gesetz zur Anerkennung der geschlechtlichen Identität ist ein historischer Sieg für die Menschenrechte in Irland

Meldungen | Türkei : Sieben Jahre sind vergangen und immer noch keine Gerechtigkeit für Ahmet Yýldýz

Meldungen | Polen : Polen benachteiligt Hunderte Opfer von Hassverbrechen

Meldungen | USA : Amnesty International USA: Entscheidung des Obersten Gerichts über Homo-Ehe ist ein Sieg für die Menschenrechte

Meldungen | Türkei : Das Verbot der Pride Parade ist ein neuer Tiefpunkt

Meldungen : Menschenrechte, sexuelle Orientierung und Geschlechtsidentität: Zeit für weitere Fortschritte

Meldungen | Lettland : Für eine friedliche Europride Parade eintreten

Meldungen | Irland : Amnesty International begrüßt die progressive Veränderung der Geschlechtsidentitätsgesetze

Meldungen | Russland : Russische Föderation: LGBTI Aktivisten verhaftet, weil sie eine Pride Parade durchführen wollten

Meldungen | Ukraine : Homophobe Gewalt stört Pride Parade in Kiew

Meldungen : Amnesty Jahresversammlung 2015: Amnesty International soll mehr zum Thema Intersexualität und Menschenrechte arbeiten

Meldungen | Irland : Irland sagt "Ja" zur Ehe für gleichgeschlechtliche Paare

Meldungen | Kamerun : Zwischen Mut und Molotow

Meldungen | Malta : Gutes Vorbild

Meldungen : "Der Verurteilte": Kurzfilm in Kooperation mit Amnesty International

Meldungen | Norwegen : amtliche Änderung des Geschlechts soll einfach und leicht zugänglich werden

Meldungen | Südafrika : Preisgekrönte Dokumentation über Hassverbrechen an lesbischen Frauen in den Townships KwaThema und Khayelitsha

Meldungen | Irland : Die Familie auf dem Poster der Gegenkampagne sagt "JA" zur gleichgeschlechtlichen Ehe in Irland

Meldungen | Europäische Union : Parlamentarische Versammlung des Europarates ersucht die Mitgliedsstaaten, die weit verbreitete Diskriminierung von Transgendern zu beenden

Meldungen | Kamerun : "Warum sollten Menschen aufgrund ihrer Homosexualität attackiert werden?" - Der Homophobie in Kamerun die Stirn bieten

Meldungen | Österreich : Queeramnesty Österreich startet Kampagne zum ESC

Meldungen | Irland : Amnesty International Irland startet YES-Kampagne für die Gleichstellung mit der Ehe

Meldungen | Türkei : Sterilisation als Voraussetzung für den Zugang zu geschlechtsangleichenden Operationen ist ein Verstoß gegen die Europäische Menschenrechtskonvention

Meldungen | Syrien : Stimmen in der Krise

Meldungen | Malaysia : Anwar Urteil hat abschreckende Wirkung auf die freie Meinungsäußerung

Meldungen | Bulgarien : Bulgarien muss Hassverbrechen untersuchen und strafrechtlich verfolgen um das Klima der Angst zu beenden

Meldungen | Norwegen : MINISTER WILL ORDNUNG IM EIGENEN HAUS

Meldungen | Mazedonien : Verbot gleichgeschlechtlicher Ehen wird Diskriminierung etablieren

Meldungen | Deutschland : HASSKRIMINALITÄT (HATE CRIME), RACIAL - ETHNIC PROFILING UND POLIZEIGEWALT IN DEUTSCHLAND - BERICHTE VON BETROFFENEN GESUCHT!

Meldungen | Norwegen : “Ich möchte als die Person gesehen werden, die ich bin”: die Geschichte von John-Jeanette

Meldungen | Gambia : Gambia muss die Welle von homophoben Verhaftungen und Folterungen stoppen

Meldungen | Südafrika : Ein Gerichtsurteil ist ein positiver Schritt gegen Hassverbrechen

Meldungen | Botswana : Strafgericht der ersten Instanz entscheidet für LGBTI-Gruppe

Meldungen nach Jahren